Localizar o Home Assistant


(Diogo Gomes) #1

Caros,

O Home Assistant tem disponível uma tradução em português (PT_pt e PT_br), até hoje tenho contribuído com diversas traduções, mas não sou infalível e gostava que mais pessoas colaborassem :slight_smile:

É muito fácil participar, é só seguir as instruções:


(Diogo Gomes) #2

Nós temos o forum, mas os chineses para não variar teem uma copia completa localizada :slight_smile:

https://home-assistant.cc/


(Jorge Assunção) #3

@dgomes, o que temos de fazer para termos também uma cópia localizada?


(Diogo Gomes) #4

Muito trabalho e traduzir literalmente tudo :laughing:

Acho que é exagerado… devemos começar com o lokalize e traduzir o que é suposto…


(Jorge Assunção) #5

Vou tentar ainda hoje ir ver disso e começar a traduzir. :+1:


(Jhonathan) #6

Já estou hehehe.

Pena que não tem um PT-BR direto no Localise.


(Diogo Gomes) #7

Tem PT-BR tem!

Por favor não misturar!


(Jhonathan) #8

Não encontrei…


(Diogo Gomes) #9

Tem q seleccionar Português e dentro do português tem os dois


(Carlos Alberto Martins) #10

Muito bom, mas como faço para adicionar o pt-br ao meu HA, e começar a contribuir com as traduções ?


(Rodolfo) #11

@CarlosMartins é só lêr o primeiro post está la tudo…